Leo je špatný člověk na špatném místě ve špatný čas. Poté, co natočí vraždu a uchová důkazy, utíká, aby zůstal naživu, a aby přežil, musí sám sebe krýt. Pod novou identitou se stane ortodoxním chasidským Židem. Francouzský nelítostný zabiják Duges a jeho...
Po propuštění z vězení se José Luis Torrente nachází v "novém" Španělsku, kde se už neplatí eurem a Katalánsko je odtrženo od Španělska. Zanedlouho se Bouřlivák pouští do další ze svých akcí, tentokrát má za lubem vykradení kasina. Nejprve tedy musí sestavit bandu...
