Od doby, kdy Sarah Connorová zabránila dnu zúčtování, změnila budoucnost a přepsala osud lidské rasy, uplynuly už více než dvě dekády. Zbrusu nový smrtící Terminátor, Rev-9 se vrací v čase, aby dohonil a zabil Dani Ramosovou, která žije obyčejný život v Mexico City se svým...
Lucas je osamělý nájemný vrah, najatý, aby zabil Ellu, dceru klientova právníka. Ella, která pobývá na soukromé škole ve Švýcarsku, netuší, že její otec zaplatil životem za ukrytí peněz pocházejících z pochybných obchodů s drogami. Když se ale Lucas seznámí s Ellou a...