Starý manželský pár Hirajamových se rozhodne vyjet do Tokia z Hirošimy za dětmi a vnoučaty. Bohužel je všechny zastihnou zaneprázdněné, v podstatě nikdo není moc nadšený, že své rodiče po dlouhé době zase vidí, obzvláště, když by se o ně musel starat po dobu pobytu....
Skupinka tří lupičů přepadne obrněný vůz a ukradne obrovskou sumu peněz. Podaří se jim ukrýt v nákupním centru, kde drží 50 rukojmích. Do nebezpečné operace můžou jít jen ti nejlepší, a proto je k případu povolána členka zvláštního oddílu Reiko Usagi. Jenže když...
