Drak Drago je duchovně spojen s nemocným a bezdětným králem, ten se ale svého duchovního pouta, než zemřel, vzdal. Jakmile je Drago volný, začíná cítit jiné pouto a uvědomí si, že král nějakého potomka mít musí. Před dvaceti lety se narodila dvojčata, chlapec a dívka....
Amber sní o tom, že uteče ze zapadákova, ve kterém vyrůstala. Když se jí konečně poštěstí sehnat byt ve velkém městě, její přátelé ji na cestě do nového domova doprovázejí. Jenomže auto se cestou pokazí a partě tak nezbývá nic jiného, než využít nabídky řidiče...
Lovecká sezóna právě začíná... V létě 1974 vyráží čtyři přátelé na víkendový výlet tábořit v lese. Během cesty jsou ale přepadeni a omráčeni. Když se proberou z bezvědomí, slyší zvuk lovecké trubky. O tom, že se kořistí stali právě oni, není pochyb. A lov? ......
